Stretch-Man

ストレッチマン <Stretch-Man>

by 新宿ゲバルト | on 改造テープ
Lyrics & Music: ???
Translation by Aka

僕等のヒーローストレッチマン
地球の危機を救う為
体を伸ばす
無限のパワーここに
悪に打ち勝つ
心作る為
みんなで
さぁ
ストレーッチ!!!
bokura no HI-RO- SUTORECCHIMAN
chikyuu no kiki wo sukuu tame
karada wo nobasu
mugen no PAWA- koko ni
aku ni uchikatsu
kokoro tsukuru tame
minna de
saa
SUTORE-CCHI!!!
Our hero, Stretch-Man
To save the planet from crises
he stretches himself
With inifinite power
he’ll defeat these villains
In order to give him strength
everybody
let’s…
STREEETCH!

 

+: Stretch-man is some kind of faux-superhero show on NHK (the Japanese national broadcaster) which encourages children to do their daily stretches. It ran from the mid-90s and is apparently still going today.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s