Wagahai wa ROBOT de aru

吾輩はROBOTである <wagahai wa ROBOT de aru : I am a ROBOT>

by FLOPPY | on I am computer music
Lyrics & Music: Sharaku Kobayashi
Translation by Aka

ワタシロボット
あなたの役に立つ
ベンリナロボット
どんな事でも出来ます
.
WATASHI ROBOTTO
anata no yaku ni tatsu
BENRI NA ROBOTTO
donna koto de mo dekimasu
.
I am a robot
I am useful to you
A convenient robot
I can do anything
.
ワタシロボット
泣く事はないです
ベンリナロボット
悲しい顔も知りません
.
WATASHI ROBOTTO
naku koto wa nai desu
BENRI NA ROBOTTO
kanashii kao mo shirimasen
.
I am a robot
I do not cry
A convenient robot
I don’t know a sad face
.
それでもワタシは生きてます sore de mo WATASHI wa ikitemasu Even so, I am living
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s